Oncle vania

ONCLE VANIA d’après Oncle Vania et L’Homme des bois d’Anton Tchekhov d’après la traduction d’André Markowicz et Françoise Morvan adaptation, mise en scène Éric Lacascade

 avec

Jérôme Bidaux (Astrov),

Jean Boissery (Orlovski),

Arnaud Chéron (Fédor),

Arnaud Churin (Téléguine),

Alain d’Haeyer (Vania),

Stéphane E. Jais (Jeltoukhine),

Ambre Kahan (Éléna),

Millaray Lobos Garcia (Sonia),

Jean-Baptiste Malartre (Sérébriakov),

Maud Rayer (Maria Vassilievna),

Laure Werckmann (Ioulia)
collaboration artistique Daria Lippi, Éric Didry
scénographie :  Emmanuel Clolus
lumières : Philippe Berthomé
costumes : Marguerite Bordat assistée  : d’Augustin Rolland
son : Marc Bretonnière
musique en direct : Alain d’Haeyer
assistante à la mise en scène Noémie Rosenblatt
régie générale : Joël L’Hopitalier
régie plateau : Éric Becdelièvre
régie lumière : Julia Riggs
égie son : Marc Bretonnière
habillage : Charlotte Gillard
construction décor Atelier de la Maison de la Culture de Bourges
confection costumes Atelier du TNB/Rennes (Isabelle Beaudouin, Florence Messe)
machiniste Jean Chrétien Électr iciens Manuel Boibien, David Bourthourault, Ludovic Morel, Gabriel Prie
cintriers Pierre-Yves Jamaux
habilleuse Camille Grosset
perruquières Gwendoline Quiniou, Nathalie Régior
production déléguée Théâtre National de Bretagne/Rennes
coproduction Compagnie Lacascade ; Théâtre de la Ville – Paris ; Maison de la Culture de Bourges